Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.31.14: इसी प्रकार पाण्डवों ने भी अत्यन्त बलवान होते हुए भी तुम्हारे द्वारा पूर्व और पश्चात् दिए गए समस्त कष्टों को सहन किया है; यह बात समस्त कौरवों को ज्ञात है॥ 14॥ | mahabharat अध्याय 5.31: युधिष्ठिरका मुख्य-मुख्य कुरुवंशियोंके प्रति संदेश । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इसी प्रकार पाण्डवों ने भी अत्यन्त बलवान होते हुए भी तुम्हारे द्वारा पूर्व और पश्चात् दिए गए समस्त कष्टों को सहन किया है; यह बात समस्त कौरवों को ज्ञात है॥ 14॥
Similarly, the Pandavas, in spite of being extremely strong, have endured all the sufferings (given by you) before and after; this is known to all the Kauravas.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
