Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.30.29: पिता संजय! उस मूर्ख पर्वतवासी गांधार नरेश शकुनि का कुशलक्षेम पूछिए, जो जुआ खेलने तथा दूसरों का धन छीनने में अद्वितीय है तथा जो सदैव दुर्योधन का आदर करता है। | mahabharat अध्याय 5.30: संजयकी विदाई तथा युधिष्ठिरका संदेश । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पिता संजय! उस मूर्ख पर्वतवासी गांधार नरेश शकुनि का कुशलक्षेम पूछिए, जो जुआ खेलने तथा दूसरों का धन छीनने में अद्वितीय है तथा जो सदैव दुर्योधन का आदर करता है।
Father Sanjaya! Ask about the well-being of that foolish mountain-dweller Gandhar King Shakuni, who has no equal in the art of gambling and snatching other's wealth and who always respects Duryodhan.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
