Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.3.9-10h: अब जब वे वनवास के बंधन से मुक्त हो गए हैं, तो वे अपने पूर्वजों के राज्य के उत्तराधिकारी बन गए हैं। यदि युधिष्ठिर अन्याय करके अपना धन और राज्य वापस लेना भी चाहें, तो भी वे अत्यन्त असहाय होकर शत्रुओं के सामने गिड़गिड़ाने के योग्य नहीं हैं। | mahabharat अध्याय 5.3: सात्यकिके वीरोचित उद्गार । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब जब वे वनवास के बंधन से मुक्त हो गए हैं, तो वे अपने पूर्वजों के राज्य के उत्तराधिकारी बन गए हैं। यदि युधिष्ठिर अन्याय करके अपना धन और राज्य वापस लेना भी चाहें, तो भी वे अत्यन्त असहाय होकर शत्रुओं के सामने गिड़गिड़ाने के योग्य नहीं हैं।
Now that they have been freed from the bondage of exile, they have become entitled to inherit the kingdom of their forefathers. Even if Yudhishthira wishes to take back his wealth and kingdom through injustice, he is not capable of becoming extremely helpless and begging before the enemies.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
