युधिष्ठिर धर्म का विशाल वृक्ष हैं। अर्जुन उसका तना हैं, भीमसेन उसकी शाखाएँ हैं, और मद्रिदन नकुल और सहदेव उसके फल-फूल हैं। मैं, वेद और ब्राह्मण इस वृक्ष की जड़ें हैं।
Yudhishthira is a huge tree of Dharma. Arjuna is its trunk, Bhimsena its branches and Madrinadan Nakula and Sahadeva its rich fruits and flowers. I, Vedas and Brahmins are the roots of this tree.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
