संजय! यदि ऐसा न हो और कौरव विपरीत भाव दिखाएँ, तो समझ लीजिए कि धृतराष्ट्र के वे सभी पापी पुत्र रथ पर बैठे हुए अर्जुन और युद्ध के लिए कवच से सुसज्जित भीमसेन द्वारा पराजित होकर अपने ही कर्मों से भस्म हो जाएँगे।
Sanjay! If this does not happen and the Kauravas show a contrary attitude, then understand that all those sinful sons of Dhritarashtra will be burnt to ashes by their own deeds after being defeated by Arjuna seated on a chariot and Bhimasena who is ready in armour for the war.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥