Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.29.47: संजय! द्यूतक्रीड़ा के समय जो निन्दनीय वचन कहे गए थे, वे सब तुम जानते हो। फिर भी, इस कलंक को दूर करने के लिए मैं स्वयं हस्तिनापुर जाना चाहता हूँ। | mahabharat अध्याय 5.29: संजयकी बातोंका प्रत्युत्तर देते हुए श्रीकृष्णका उसे धृतराष्ट्रके लिये चेतावनी देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय! द्यूतक्रीड़ा के समय जो निन्दनीय वचन कहे गए थे, वे सब तुम जानते हो। फिर भी, इस कलंक को दूर करने के लिए मैं स्वयं हस्तिनापुर जाना चाहता हूँ।
Sanjaya! You know all the condemnable words that were uttered during the gambling saga. However, to rectify this mess, I myself wish to go to Hastinapur. 47.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
