Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.29.1: भगवान श्रीकृष्ण बोले- सूत संजय! जिस प्रकार मैं पाण्डवों को विनाश से बचाना चाहता हूँ, उन्हें समृद्धि प्रदान करना चाहता हूँ और उनका प्रिय बनाना चाहता हूँ, उसी प्रकार मैं राजा धृतराष्ट्र का भी बहुत-से पुत्रों सहित उत्थान चाहता हूँ॥1॥ | mahabharat अध्याय 5.29: संजयकी बातोंका प्रत्युत्तर देते हुए श्रीकृष्णका उसे धृतराष्ट्रके लिये चेतावनी देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भगवान श्रीकृष्ण बोले- सूत संजय! जिस प्रकार मैं पाण्डवों को विनाश से बचाना चाहता हूँ, उन्हें समृद्धि प्रदान करना चाहता हूँ और उनका प्रिय बनाना चाहता हूँ, उसी प्रकार मैं राजा धृतराष्ट्र का भी बहुत-से पुत्रों सहित उत्थान चाहता हूँ॥1॥
Lord Shri Krishna said – Suta Sanjay! Just as I want to save the Pandavas from destruction, give them prosperity and make them dear, in the same way I also want the rise of King Dhritarashtra with many sons. 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
