Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.26.17: जब तक कौरवों ने विदुरजी की बुद्धि के अनुसार आचरण और कार्य किया, तब तक उनका राष्ट्र सदैव फलता-फूलता रहा। जब से उन्होंने विदुरजी से परामर्श लेना छोड़ दिया है, तब से उन पर विपत्ति आ पड़ी है॥17॥ | mahabharat अध्याय 5.26: युधिष्ठिरका संजयको इन्द्रप्रस्थ लौटानेसे ही शान्ति होना सम्भव बतलाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब तक कौरवों ने विदुरजी की बुद्धि के अनुसार आचरण और कार्य किया, तब तक उनका राष्ट्र सदैव फलता-फूलता रहा। जब से उन्होंने विदुरजी से परामर्श लेना छोड़ दिया है, तब से उन पर विपत्ति आ पड़ी है॥17॥
So long as the Kauravas behaved and acted according to the wisdom of Vidurji, their nation always flourished. Ever since they stopped taking advice from Vidurji, calamity has befallen them.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥