| श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 24: संजयका युधिष्ठिरको उनके प्रश्नोंका उत्तर देते हुए उन्हें राजा धृतराष्ट्रका संदेश सुनानेकी प्रतिज्ञा करना » श्लोक 8-9h |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.24.8-9h  | न कामार्थं संत्यजेयुर्हि धर्मं
पाण्डो: सुता: सर्व एवेन्द्रकल्पा:।
त्वमेवैतत् प्रज्ञयाजातशत्रो
समीकुर्या येन शर्माप्नुयुस्ते॥ ८॥
धार्तराष्ट्रा: पाण्डवा: सृंजयाश्च
ये चाप्यन्ये संनिविष्टा नरेन्द्रा:। | | | | | | अनुवाद | | पाण्डु के सभी पुत्र इन्द्र के समान पराक्रमी हैं। वे किसी भी स्वार्थ के लिए धर्म का परित्याग नहीं करते। अतः हे अजातशत्रु! आप ही इस समस्या का समाधान करें, जिससे धृतराष्ट्र, पाण्डव, सृंजयवंशी क्षत्रिय तथा अन्य राजा, जो सेना शिविर में आकर ठहरे हैं, सभी कल्याण में भागीदार हो सकें। | | | | All the sons of Pandu are as valiant as Indra. They never abandon Dharma for any selfish motive. Therefore, O Ajatashatru! You only should solve this problem so that all the sons of Dhritarashtra, Pandavas, Kshatriyas of the Srunjayvanshi clan and other kings, who have come and are staying in the army camp, may share in the welfare. 8 1/2. | | ✨ ai-generated | | |
|
|