Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.22.13: गाण्डीव धनुष धारण करने वाले पाण्डुपुत्र सव्यसाची अर्जुन ही हैं जिन्होंने खाण्डव वन में इन्द्र सहित सम्पूर्ण देवताओं को जीत लिया था और पाण्डवों का यश और सम्मान बढ़ाते हुए उस वन को अग्निदेव को दान में दे दिया था॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.22: धृतराष्ट्रका संजयसे पाण्डवोंके प्रभाव और प्रतिभाका वर्णन करते हुए उसे संदेश देकर पाण्डवोंके पास भेजना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गाण्डीव धनुष धारण करने वाले पाण्डुपुत्र सव्यसाची अर्जुन ही हैं जिन्होंने खाण्डव वन में इन्द्र सहित सम्पूर्ण देवताओं को जीत लिया था और पाण्डवों का यश और सम्मान बढ़ाते हुए उस वन को अग्निदेव को दान में दे दिया था॥13॥
Savyasachi Arjun, the son of Pandu, who holds the Gandiva bow, is the one who had won over all the gods including Indra in the Khandava forest and, increasing the fame and respect of the Pandavas, had offered that forest as a gift to Agnidev. 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
