Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.20.9: तत्पश्चात् धृतराष्ट्र ने भी पासा-खेल को स्वीकृति दे दी और उनकी आज्ञा के अनुसार पाण्डवों को तेरह वर्षों तक महान वन में रहना पड़ा।   |   mahabharat अध्याय 5.20: द्रुपदके पुरोहितका कौरवसभामें भाषण   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 20: द्रुपदके पुरोहितका कौरवसभामें भाषण  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  5.20.9 
तदप्यनुमतं कर्म यथायुक्तमनेन वै।
वासिताश्च महारण्ये वर्षाणीह त्रयोदश॥ ९॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् धृतराष्ट्र ने भी पासा-खेल को स्वीकृति दे दी और उनकी आज्ञा के अनुसार पाण्डवों को तेरह वर्षों तक महान वन में रहना पड़ा।
 
‘Thereafter Dhritarashtra too approved of the game of dice, and as per his orders, the Pandavas were forced to live in the great forest for thirteen years.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)