| श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 20: द्रुपदके पुरोहितका कौरवसभामें भाषण » श्लोक 7 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.20.7  | प्राणान्तिकैरप्युपायै: प्रयतद्भिरनेकश:।
शेषवन्तो न शकिता नेतुं वै यमसादनम्॥ ७॥ | | | | | | अनुवाद | | तत्पश्चात् दुर्योधन आदि धृतराष्ट्रपुत्रों ने अनेक बार पाण्डवों को मार डालने का प्रयत्न किया; परन्तु अभी भी उनका कुछ जीवन शेष था, इसलिए वे उन्हें यमलोक नहीं भेज सके॥ 7॥ | | | | ‘After that, the sons of Dhritarashtra, including Duryodhan, tried several times to kill the Pandavas by means of lethal means; but they still had some life left, so they could not send them to Yamaloka.॥ 7॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|