Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.20.13: पाण्डवों का आचरण और दुर्योधन का व्यवहार जानकर, (दोनों पक्षों का हित चाहने वाले) अच्छे मित्रों का कर्तव्य है कि वे दुर्योधन को समझाएँ ॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.20: द्रुपदके पुरोहितका कौरवसभामें भाषण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तेषां च वृत्तमाज्ञाय वृत्तं दुर्योधनस्य च।
अनुनेतुमिहार्हन्ति धार्तराष्ट्रं सुहृज्जना:॥ १३॥
अनुवाद
पाण्डवों का आचरण और दुर्योधन का व्यवहार जानकर, (दोनों पक्षों का हित चाहने वाले) अच्छे मित्रों का कर्तव्य है कि वे दुर्योधन को समझाएँ ॥13॥
Knowing the conduct and behavior of the Pandavas and the behavior of Duryodhana, it is the duty of the good friends (who want the welfare of both parties) to make Duryodhana understand. 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
