Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.20.11: 'इतना ही नहीं, अन्य जन्मों के पापियों की भाँति इन महात्माओं को विराटनगर में भी महान् कष्ट सहने पड़े॥11॥   |   mahabharat अध्याय 5.20: द्रुपदके पुरोहितका कौरवसभामें भाषण   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 20: द्रुपदके पुरोहितका कौरवसभामें भाषण  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  5.20.11 
तथा विराटनगरे योन्यन्तरगतैरिव।
प्राप्त: परमसंक्लेशो यथा पापैर्महात्मभि:॥ ११॥
 
 
अनुवाद
'इतना ही नहीं, अन्य जन्मों के पापियों की भाँति इन महात्माओं को विराटनगर में भी महान् कष्ट सहने पड़े॥11॥
 
‘Not only this, like the sinners in other births, these great souls had to endure great suffering in Viratnagar too.॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)