Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.2.15: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! मधुवंश के प्रधान योद्धा बलदेव इस प्रकार बोल रहे थे कि अचानक शिनिवंश के श्रेष्ठ योद्धा सात्यकि उछलकर खड़े हो गए। वे क्रोधित होकर बलभद्र की वाणी की कठोर निन्दा करने लगे और इस प्रकार कहने लगे॥15॥ | mahabharat अध्याय 5.2: बलरामजीका भाषण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! मधुवंश के प्रधान योद्धा बलदेव इस प्रकार बोल रहे थे कि अचानक शिनिवंश के श्रेष्ठ योद्धा सात्यकि उछलकर खड़े हो गए। वे क्रोधित होकर बलभद्र की वाणी की कठोर निन्दा करने लगे और इस प्रकार कहने लगे॥15॥
Vaishampayana says - Janamejaya! The chief warrior of Madhuvansh, Baladev was speaking in this manner when suddenly Satyaki, the best warrior of Shinivansh, jumped up and stood up. He became angry and started criticizing Balabhadra's speech in a harsh manner and said thus.॥ 15॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि सेनोद्योगपर्वणि बलदेववाक्ये द्वितीयोऽध्याय:॥ २॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत उद्योगपर्वके अन्तर्गत सेनोद्योगपर्वमें बलदेववाक्यविषयक दूसरा अध्याय पूरा हुआ॥ २॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
