|
| |
| |
अध्याय 196: पाण्डवसेनाका युद्धके लिये प्रस्थान
|
| |
| श्लोक 1: वैशम्पायनजी कहते हैं- जनमेजय! इसी प्रकार कुन्तीनन्दन धर्मपुत्र राजा युधिष्ठिर ने भी धृष्टद्युम्न आदि योद्धाओं को युद्ध के लिये जाने का आदेश दिया। 1॥ |
| |
| श्लोक 2: चेदि, काशी और करुष देशों के अधिपति तथा बलवान एवं पराक्रमी शत्रुनाशक सेनापति धृष्टकेतु को भी प्रस्थान करने का आदेश दिया गया॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: विराट, द्रुपद, सात्यकि, शिखंडी, महान धनुर्धर पांचालवीर युधामन्यु और उत्तमौजा को भी राजा का आदेश प्राप्त हुआ। 3॥ |
| |
| श्लोक 4-5h: वे महान धनुर्धर और योद्धा विचित्र कवच और चमकते हुए सोने के कुण्डल धारण करके वेदी पर अर्पित घी से प्रज्वलित अग्निदेवों के समान और आकाश में चमकते हुए ग्रहों के समान शोभा पा रहे थे। 4 1/2॥ |
| |
| श्लोक 5-7: तत्पश्चात् सम्पूर्ण सेना को यथाशक्ति सम्मानित करके श्रेष्ठ राजा युधिष्ठिर ने उन सैनिकों को विदा करने की आज्ञा दी और सेना तथा सवारों सहित उन श्रेष्ठ राजाओं को उत्तम भोजन और पेय देने की आज्ञा दी। उन्होंने अपने साथ आए हुए समस्त हाथी, घोड़े, मनुष्य और शिल्पियों के लिए भोजन कराने की आज्ञा दी। |
| |
| श्लोक 8: पाण्डुनन्दन युधिष्ठिर ने अभिमन्यु, बृहन्त तथा द्रौपदी के पाँचों पुत्रों तथा प्रथम सेना सहित धृष्टद्युम्न को सामने भेजा। 8॥ |
| |
| श्लोक 9: युधिष्ठिर ने भीमसेन, सात्यकि तथा पाण्डुनन्दन अर्जुन को दूसरे सैन्य दल का नेता बनाकर भेजा। 9॥ |
| |
| श्लोक 10: वहाँ कुछ योद्धा हर्ष में भरकर अपनी सवारियों पर युद्ध का सामान लाद रहे थे, कुछ इधर-उधर घूम रहे थे और कुछ काम के लिए दौड़ रहे थे। इन सबका कोलाहल स्वर्ग को छूता हुआ प्रतीत हो रहा था॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: तत्पश्चात् राजा युधिष्ठिर स्वयं राजा विराट और द्रुपद आदि भूपालों के साथ चल पड़े ॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: भयंकर धनुर्धरों से सुसज्जित और धृष्टद्युम्न द्वारा सुरक्षित वह पाण्डव सेना कभी रुकती और कभी आगे बढ़ती हुई, कभी जल से भरी हुई, कभी स्थिर और कभी बहती हुई गंगा के समान प्रतीत होती थी॥ 12॥ |
| |
| श्लोक 13: कुछ दूर जाकर बुद्धिमान राजा युधिष्ठिर ने धृतराष्ट्र के पुत्रों के बौद्धिक निश्चय में विक्षोभ उत्पन्न करने के लिए अपनी सेना को पुनः संगठित किया॥13॥ |
| |
| श्लोक 14-16h: पाण्डुपुत्र युधिष्ठिर ने द्रौपदी के महाधनुर्धर पुत्र अभिमन्यु, नकुल, सहदेव, समस्त श्रेष्ठ योद्धा, दस हजार घुड़सवार, दो हजार हाथी सवार, दस हजार पैदल और पाँच सौ रथी - इनका प्रथम धुरंधर दल दिया, जिसका नेतृत्व भीमसेन ने किया। 14-15 1/2 |
| |
| श्लोक 16-18h: मध्य समूह में राजा ने विराट, जयत्सेन और पांचालदेशी महाराष्ट्रीयन युधामन्यु और उत्तमौजा को रखा। हाथों में गदा और धनुष लिए ये दोनों वीर (युधामन्यु-उत्तमौजा) अत्यंत वीर और दृढ़निश्चयी थे। उस समय भगवान श्रीकृष्ण और अर्जुन सेना के साथ इन सबके बीच में चल रहे थे। 16-17 1/2" |
| |
| श्लोक 18-19: उस समय पूर्व युद्ध कर चुके योद्धा जोश से भरे हुए थे। उनमें बीस हजार घोड़े थे जिनकी पीठ पर वीर योद्धा बैठे हुए थे। इन घुड़सवारों के साथ पाँच हजार हाथी सवार और बहुत से रथी भी थे॥18-19॥ |
| |
| श्लोक 20: सेना के आगे और पीछे हजारों पैदल सैनिक धनुष, बाण, तलवार और गदा से लैस होकर चल रहे थे। |
| |
| श्लोक 21: सेनाओं के उस समुद्र में, जिसमें राजा युधिष्ठिर उपस्थित थे, पृथ्वी के अनेक राजा उन्हें चारों ओर से घेरकर उनके चारों ओर विचरण कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 22: हे भारत! एक हजार हाथी सवार, दस हजार घुड़सवार, एक हजार रथी और कई हजार पैदल सैनिक थे। |
| |
| श्लोक 23: हे महाराज! चेकितान और चेदिरा के राजा धृष्टकेतु भी अपनी विशाल सेना सहित उसके साथ जा रहे थे। |
| |
| श्लोक 24: वृष्णिवंश के प्रधान योद्धा, महाधनुर्धर एवं पराक्रमी योद्धा सात्यकि एक लाख रथियों से घिरे हुए गर्जना करते हुए आगे बढ़ रहे थे। |
| |
| श्लोक 25: क्षत्रदेव और ब्रह्मदेव दोनों रथ पर बैठकर पीछे जाकर सेना के पृष्ठ भाग की रक्षा कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 26-27: इनके अतिरिक्त राजा युधिष्ठिर अपनी हाथी सेना के साथ धीरे-धीरे यात्रा कर रहे थे, तथा उनके पास बहुत सी गाड़ियाँ, दुकानें, वस्त्र, वाहन, सामान ढोने वाली गाड़ियाँ, एक हजार हाथी, बहुत से युवा घोड़े, अन्य छोटी-मोटी वस्तुएँ, स्त्रियाँ, दुबले-पतले और दुर्बल पुरुष, राजकोष संग्रह और उनके वाहक, भण्डार आदि एकत्रित थे। |
| |
| श्लोक 28-30: उनके पीछे सुचित्त के पुत्र, वीर योद्धा सत्यधृति, श्रेणिमान, वसुदान और काशीराज के पराक्रमी पुत्र थे। इन सबके पीछे बीस हज़ार रथी, घंटियों से सुसज्जित दस करोड़ घोड़े, राजा के दण्ड के समान दाँत वाले, आक्रमण में कुशल, उत्तम कुल में उत्पन्न, अमृत से सराबोर और बादलों के समान गति करने वाले बीस हज़ार हाथी थे। |
| |
| श्लोक 31-32: हे भारत! इनके अतिरिक्त युद्ध में महात्मा युधिष्ठिर के पास स्वयं सत्तर हज़ार हाथी और थे, जिनके मस्तक से वर्षा करने वाले बादलों के समान मद की धाराएँ बह रही थीं। वे सभी गतिशील पर्वतों के समान राजा युधिष्ठिर के पीछे-पीछे चल रहे थे। |
| |
| श्लोक 33: इस प्रकार, कुन्ती के बुद्धिमान पुत्र के पास एक भयंकर और विशाल सेना थी जिसकी सहायता से वह धृतराष्ट्र के पुत्र दुर्योधन से युद्ध कर रहा था। |
| |
| श्लोक 34: इनके अतिरिक्त लाखों पैदल सैनिक और उनकी हजारों सेनाएँ भी गर्जना करती हुई आगे बढ़ रही थीं॥ 34॥ |
| |
| श्लोक 35: उस समय उस युद्धस्थल में लाखों लोग हर्ष और उत्साह से भरकर हजारों तुरहियाँ और शंख बजा रहे थे। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|