Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.195.6-8: अश्वत्थामा, सिन्धुराज भीष्म, दक्षिणदेश के राजा जयद्रथ, पश्चिम और पर्वतराज जयद्रथ, गांधारराज शकुनि, पूर्व और उत्तरदेश के राजा, शक, किरात, यवन, शिबि और वसति - ये सभी महारथी अपनी-अपनी सेनाओं के साथ महारथी (भीष्म) को चारों ओर से घेरकर सुसज्जित होकर दूसरे सेना समूह के रूप में निकल पड़े ॥6-8॥ | mahabharat अध्याय 5.195: कौरव-सेनाका रणके लिये प्रस्थान । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अश्वत्थामा, सिन्धुराज भीष्म, दक्षिणदेश के राजा जयद्रथ, पश्चिम और पर्वतराज जयद्रथ, गांधारराज शकुनि, पूर्व और उत्तरदेश के राजा, शक, किरात, यवन, शिबि और वसति - ये सभी महारथी अपनी-अपनी सेनाओं के साथ महारथी (भीष्म) को चारों ओर से घेरकर सुसज्जित होकर दूसरे सेना समूह के रूप में निकल पड़े ॥6-8॥
Ashwatthama, Bhishma, King of Sindhu, Jayadratha, the King of the South, the King of the West and the Mountains, King Shakuni of Gandhara, the kings of the east and north, the Shakas, Kiratas, Yavanas, Shibis and Vasatis - all these great car-warriors, with their respective armies, surrounded the great car-warrior (Bhishma) from all sides and came out equipped as the second army group. ॥ 6-8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
