Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.195.16: उन बहुमूल्य आवश्यक सामग्रियों से सुसज्जित उन हजारों शिविरों में राजा अपनी शक्ति और उत्साह के अनुसार युद्ध के लिए तैयार रहते थे। | mahabharat अध्याय 5.195: कौरव-सेनाका रणके लिये प्रस्थान । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्र ते पृथिवीपाला यथोत्साहं यथाबलम्।
विविशु: शिबिराण्यत्र द्रव्यवन्ति सहस्रश:॥ १६॥
अनुवाद
उन बहुमूल्य आवश्यक सामग्रियों से सुसज्जित उन हजारों शिविरों में राजा अपनी शक्ति और उत्साह के अनुसार युद्ध के लिए तैयार रहते थे।
In those thousands of camps equipped with those precious essential materials, the kings stayed ready for war according to their strength and enthusiasm.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
