Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.195.15: युद्धभूमि के लिए पाँच योजन की परिधि छोड़कर, सैनिकों के ठहरने के लिए सैकड़ों की संख्या में अनेक शिविर लगाए गए थे ॥ 15॥   |   mahabharat अध्याय 5.195: कौरव-सेनाका रणके लिये प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 195: कौरव-सेनाका रणके लिये प्रस्थान  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  5.195.15 
पञ्चयोजनमुत्सृज्य मण्डलं तद्रणाजिरम्।
सेनानिवेशास्ते राजन्नाविशञ्छतसंघश:॥ १५॥
 
 
अनुवाद
युद्धभूमि के लिए पाँच योजन की परिधि छोड़कर, सैनिकों के ठहरने के लिए सैकड़ों की संख्या में अनेक शिविर लगाए गए थे ॥ 15॥
 
Leaving a perimeter of five yojanas for the battleground, several ranged camps, each numbering hundreds, were pitched for the soldiers to stay.॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)