Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.195.12-13: भरत! दुर्योधन ने पहले ही एक निवासस्थान बनवा लिया था, जो दूसरे हस्तिनापुर के समान सुसज्जित था। राजेन्द्र! नगर में रहने वाले चतुर लोग भी उस शिविर और हस्तिनापुर नामक नगर का अन्तर समझने में असमर्थ थे। 12-13। | mahabharat अध्याय 5.195: कौरव-सेनाका रणके लिये प्रस्थान । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरत! दुर्योधन ने पहले ही एक निवासस्थान बनवा लिया था, जो दूसरे हस्तिनापुर के समान सुसज्जित था। राजेन्द्र! नगर में रहने वाले चतुर लोग भी उस शिविर और हस्तिनापुर नामक नगर का अन्तर समझने में असमर्थ थे। 12-13।
Bharata! Duryodhan had already built a residence which was decorated like another Hastinapur. Rajendra! Even the clever people living in the city were unable to understand the difference between that camp and the city named Hastinapur. 12-13.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥