Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.194.9: महाराज! निःसंदेह ये सभी महारथी अस्त्र-शस्त्र विद्या में निपुण हैं और अद्वितीय प्रकार से युद्ध करने में समर्थ हैं। अतः इसमें कोई संदेह नहीं कि वे इतने दिनों में शत्रु सेना का संहार कर सकते हैं॥9॥ | mahabharat अध्याय 5.194: अर्जुनके द्वारा अपनी, अपने सहायकोंकी तथा युधिष्ठिरकी भी शक्तिका परिचय देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सर्व एते महात्मान: कृतास्त्राश्चित्रयोधिन:।
असंशयं महाराज हन्युरेव न संशय:॥ ९॥
अनुवाद
महाराज! निःसंदेह ये सभी महारथी अस्त्र-शस्त्र विद्या में निपुण हैं और अद्वितीय प्रकार से युद्ध करने में समर्थ हैं। अतः इसमें कोई संदेह नहीं कि वे इतने दिनों में शत्रु सेना का संहार कर सकते हैं॥9॥
‘Maharaj! Undoubtedly all these great warriors are experts in the art of weapons and can fight in a unique manner. Therefore, there is no doubt that they can kill the enemy army in that many days.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
