mahabharat 5.194.19-20: महाबाहु शंख, महाबली घटोत्कच, महाबल और पराक्रम से संपन्न घटोत्कचपुत्र अंजनपर्वा तथा युद्ध में कुशल महाबाहु सात्यकि, ये सब आपके सहायक हैं॥19-20॥ | mahabharat अध्याय 5.194: अर्जुनके द्वारा अपनी, अपने सहायकोंकी तथा युधिष्ठिरकी भी शक्तिका परिचय देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 194: अर्जुनके द्वारा अपनी, अपने सहायकोंकी तथा युधिष्ठिरकी भी शक्तिका परिचय देना » श्लोक 19-20



श्लोक 5.194.19-20
शङ्खश्चैव महाबाहुर्हैडिम्बश्च महाबल:॥ १९॥ पुत्रोऽस्याञ्जनपर्वा तु महाबलपराक्रम:। शैनेयश्च महाबाहु: सहायो रणकोविद:॥ २०॥


अनुवाद
महाबाहु शंख, महाबली घटोत्कच, महाबल और पराक्रम से संपन्न घटोत्कचपुत्र अंजनपर्वा तथा युद्ध में कुशल महाबाहु सात्यकि, ये सब आपके सहायक हैं॥19-20॥

‘The mighty-armed Shankha, the mighty Ghatotkacha, Ghatotkacha's son Anjanaparva endowed with great strength and valour, and the mighty-armed Satyaki, skilled in battle, are all your helpers.॥ 19-20॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)