Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.193.9: हे राजन! हे महाबाहु! मैं तुम्हें युद्ध में अपनी सबसे बड़ी शक्ति, अपने अस्त्रों और अपनी दोनों भुजाओं की शक्ति के बारे में बताता हूँ। सुनो।   |   mahabharat अध्याय 5.193: दुर्योधनके पूछनेपर भीष्म आदिके द्वारा अपनी-अपनी शक्तिका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 193: दुर्योधनके पूछनेपर भीष्म आदिके द्वारा अपनी-अपनी शक्तिका वर्णन  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  5.193.9 
शृणु राजन् मम रणे या शक्ति: परमा भवेत्।
शस्त्रवीर्यं रणे यच्च भुजयोश्च महाभुज॥ ९॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! हे महाबाहु! मैं तुम्हें युद्ध में अपनी सबसे बड़ी शक्ति, अपने अस्त्रों और अपनी दोनों भुजाओं की शक्ति के बारे में बताता हूँ। सुनो।
 
O King! O mighty-armed one! I will tell you about my greatest strength in war, the power of my weapons and my two arms. Listen.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)