सोऽभ्यगच्छत यक्षेन्द्रमाहूत: पृथिवीपते।
स्त्रीसरूपो महाराज तस्थौ व्रीडासमन्वित:॥ ४४॥
अनुवाद
महाराज! इस प्रकार पुकारे जाने पर वह यक्ष कुबेर की सेवा में गया। महाराज! स्त्री का रूप धारण करने के कारण वह लज्जा से डूबा हुआ उनके सामने खड़ा हो गया।
King! After being called in this manner, the Yaksha went to Kubera's service. Maharaj! Because of having assumed the form of a woman, he stood before him immersed in shame.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
