Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.190.13: पांचालराज के हृदय में बड़ा भय समा गया था। वे शोक से पीड़ित थे। इसलिए उन्होंने अपनी प्रिय पत्नी शिखण्डी की माता से यह कहा -॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.190: हिरण्यवर्माके आक्रमणके भयसे घबराये हुए द्रुपदका अपनी महारानीसे संकटनिवारणका उपाय पूछना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पांचालराज के हृदय में बड़ा भय समा गया था। वे शोक से पीड़ित थे। इसलिए उन्होंने अपनी प्रिय पत्नी शिखण्डी की माता से यह कहा -॥13॥
A great fear had entered the heart of the King of Panchala. He was afflicted with grief. Therefore, he said this to his beloved wife, the mother of Shikhandi -॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥