Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.19.8: मगध योद्धा जयत्सेन और जरासंध का पराक्रमी पुत्र सहदेव, दोनों एक अक्षौहिणी सेना लेकर धर्मराज युधिष्ठिर से मिलने आये।   |   mahabharat अध्याय 5.19: युधिष्ठिर और दुर्योधनके यहाँ सहायताके लिये आयी हुई सेनाओंका संक्षिप्त विवरण   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 19: युधिष्ठिर और दुर्योधनके यहाँ सहायताके लिये आयी हुई सेनाओंका संक्षिप्त विवरण  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  5.19.8 
मागधश्च जयत्सेनो जारासन्धिर्महाबल:।
अक्षौहिण्यैव सैन्यस्य धर्मराजमुपागमत्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
मगध योद्धा जयत्सेन और जरासंध का पराक्रमी पुत्र सहदेव, दोनों एक अक्षौहिणी सेना लेकर धर्मराज युधिष्ठिर से मिलने आये।
 
The Magadh warrior Jayatsen and the mighty son of Jarasandha, Sahadeva, both came to meet Dharmaraja Yudhishthira with an Akshauhini army.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)