Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.189.11: दशार्ण देश का वह राजा हिरण्यवर्मा बड़ा ही महान् और अजेय योद्धा था। उसके पास विशाल सेना थी। साथ ही उसका हृदय भी विशाल था।॥11॥   |   mahabharat अध्याय 5.189: शिखण्डीका विवाह तथा उसके स्त्री होनेका समाचार पाकर उसके श्वशुर दशार्णराजका महान् कोप   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 189: शिखण्डीका विवाह तथा उसके स्त्री होनेका समाचार पाकर उसके श्वशुर दशार्णराजका महान् कोप  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  5.189.11 
स च राजा दशार्णेषु महानासीत् सुदुर्जय:।
हिरण्यवर्मा दुर्धर्षो महासेनो महामना:॥ ११॥
 
 
अनुवाद
दशार्ण देश का वह राजा हिरण्यवर्मा बड़ा ही महान् और अजेय योद्धा था। उसके पास विशाल सेना थी। साथ ही उसका हृदय भी विशाल था।॥11॥
 
That king of Dasharna Desh, Hiranyavarma was a great and invincible warrior. He had a huge army. Along with that, his heart was also big. ॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)