Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.188.19: राजा ने पुत्र के जन्म के सभी संस्कार पुत्र-योग्य रीति-रिवाजों के अनुसार संपन्न करवाए। लोग उसे 'शिखंडी' के नाम से जानते थे।   |   mahabharat अध्याय 5.188: अम्बाका राजा द्रुपदके यहाँ कन्याके रूपमें जन्म, राजा तथा रानीका उसे पुत्ररूपमें प्रसिद्ध करके उसका नाम शिखण्डी रखना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 188: अम्बाका राजा द्रुपदके यहाँ कन्याके रूपमें जन्म, राजा तथा रानीका उसे पुत्ररूपमें प्रसिद्ध करके उसका नाम शिखण्डी रखना  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  5.188.19 
जातकर्माणि सर्वाणि कारयामास पार्थिव:।
पुंवद्विधानयुक्तानि शिखण्डीति च तां विदु:॥ १९॥
 
 
अनुवाद
राजा ने पुत्र के जन्म के सभी संस्कार पुत्र-योग्य रीति-रिवाजों के अनुसार संपन्न करवाए। लोग उसे 'शिखंडी' के नाम से जानते थे।
 
The king got all the birth rituals of the boy performed as per the rituals befitting a son. People knew him by the name of 'Shikhandi'.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd