Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.186.39: कुरुनन्दन! काशीराज की वह कन्या तीर्थयात्रा के लोभ से परदेश में इधर-उधर दौड़ती रहती थी।   |   mahabharat अध्याय 5.186: अम्बाकी कठोर तपस्या   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 186: अम्बाकी कठोर तपस्या  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  5.186.39 
सा वत्सभूमिं कौरव्य तीर्थलोभात् ततस्तत:।
पतिता परिधावन्ती पुन: काशिपते: सुता॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
कुरुनन्दन! काशीराज की वह कन्या तीर्थयात्रा के लोभ से परदेश में इधर-उधर दौड़ती रहती थी।
 
Kurunandan! That girl of Kashiraj used to run here and there in the foreign land out of greed for pilgrimage.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)