Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.186.19: महाराज! तब उस कन्या ने आश्रम में पहुँचकर यमुना नदी के तट पर आश्रय लिया और ऐसी घोर तपस्या की, जो मानव शक्ति से परे है। | mahabharat अध्याय 5.186: अम्बाकी कठोर तपस्या । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सा कन्या तु महाराज प्रविश्याश्रममण्डलम्।
यमुनातीरमाश्रित्य तपस्तेपेऽतिमानुषम्॥ १९॥
अनुवाद
महाराज! तब उस कन्या ने आश्रम में पहुँचकर यमुना नदी के तट पर आश्रय लिया और ऐसी घोर तपस्या की, जो मानव शक्ति से परे है।
Maharaj! Then that girl reached the ashram and took shelter on the banks of river Yamuna and performed such a severe penance, which is beyond human strength.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥