इसके बाद जमदग्निपुत्र परशुराम ने अपने पिता जमदग्नि और अपने पूज्य पिता ऋचीक मुनि को देखा। वे सभी पितर उनके चारों ओर खड़े होकर उन्हें सान्त्वना देते हुए बोले॥9॥
After this, Jamadagni's son Parashurama saw his father Jamadagni and his respected father Richika Muni. All those ancestors stood around them and consoled them and said.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥