Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.180.4: तत्पश्चात् युद्ध के लिए उत्सुक परशुराम को आते देख मैंने सहसा अपना श्रेष्ठ धनुष त्याग दिया और रथ से उतर पड़ा।   |   mahabharat अध्याय 5.180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  5.180.4 
ततोऽहं राममायान्तं दृष्ट्वा समरकाङ्क्षिणम्।
धनु: श्रेष्ठं समुत्सृज्य सहसावतरं रथात्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् युद्ध के लिए उत्सुक परशुराम को आते देख मैंने सहसा अपना श्रेष्ठ धनुष त्याग दिया और रथ से उतर पड़ा।
 
Thereafter, seeing Parasurama approaching who was eager for battle, I suddenly gave up my best bow and alighted from the chariot.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)