Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.180.37: हे मनुष्यों के स्वामी! फिर मैंने युद्धस्थल में अपने विषैले सर्पों के समान भयंकर बाणों द्वारा उन सब बाणों को वृक्षों के समान भूमि पर गिरा दिया।   |   mahabharat अध्याय 5.180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  5.180.37 
ततोऽहं तानपि रणे शरैराशीविषोपमै:।
संछिद्य भूमौ नृपते पातयेयं नगानिव॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
हे मनुष्यों के स्वामी! फिर मैंने युद्धस्थल में अपने विषैले सर्पों के समान भयंकर बाणों द्वारा उन सब बाणों को वृक्षों के समान भूमि पर गिरा दिया।
 
O lord of men! Then, on the battlefield, with my fierce arrows, like poisonous serpents, I cut all those arrows down on the ground like trees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd