mahabharat 5.180.34-35h: हे राजन! वे सब बाण अपने ही संघर्ष से उत्पन्न हुई अग्नि से जलकर भस्म हो गए और भूमि पर गिर पड़े॥34 1/2॥ | mahabharat अध्याय 5.180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध » श्लोक 34-35h



श्लोक 5.180.34-35h
ते शरा: स्वसमुत्थेन प्रदीप्ताश्चित्रभानुना॥ ३४॥ भूमौ सर्वे तदा राजन् भस्मभूता: प्रपेदिरे।


अनुवाद
हे राजन! वे सब बाण अपने ही संघर्ष से उत्पन्न हुई अग्नि से जलकर भस्म हो गए और भूमि पर गिर पड़े॥34 1/2॥

O King! All those arrows were burnt to ashes by the fire generated by their own conflict and fell on the ground. ॥ 34 1/2 ॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥