Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.180.12: तत्पश्चात् मैंने मन्त्र का आवाहन करके आग्नेयास्त्र का प्रयोग किया; किन्तु भगवान परशुराम ने वरुणास्त्र का प्रयोग करके उसे नष्ट कर दिया॥12॥   |   mahabharat अध्याय 5.180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  5.180.12 
ततोऽहमस्त्रमाग्नेयमनुमन्त्र्य प्रयुक्तवान्।
वारुणेनैव तद् रामो वारयामास मे विभु:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् मैंने मन्त्र का आवाहन करके आग्नेयास्त्र का प्रयोग किया; किन्तु भगवान परशुराम ने वरुणास्त्र का प्रयोग करके उसे नष्ट कर दिया॥12॥
 
After that I invoked the mantra and used the firearm; But Lord Parashurama destroyed it by using Varunastra. 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)