mahabharat 5.178.46: हे राम! मैं इंद्र के भय से भी धर्म का परित्याग नहीं कर सकता। आप प्रसन्न हों या न हों। जो कुछ भी करना हो, शीघ्र करो।' 46. | mahabharat अध्याय 5.178: अम्बा और परशुरामजीका संवाद, अकृतव्रणकी सलाह, परशुराम और भीष्मकी रोषपूर्ण बातचीत तथा उन दोनोंका युद्धके लिये कुरुक्षेत्रमें उतरना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 178: अम्बा और परशुरामजीका संवाद, अकृतव्रणकी सलाह, परशुराम और भीष्मकी रोषपूर्ण बातचीत तथा उन दोनोंका युद्धके लिये कुरुक्षेत्रमें उतरना » श्लोक 46



श्लोक 5.178.46
न भयाद् वासवस्यापि धर्मं जह्यां महाव्रत। प्रसीद मा वा यद् वा ते कार्यं तत् कुरु मा चिरम्॥ ४६॥


अनुवाद
हे राम! मैं इंद्र के भय से भी धर्म का परित्याग नहीं कर सकता। आप प्रसन्न हों या न हों। जो कुछ भी करना हो, शीघ्र करो।' 46.

Great devotee Rama! I cannot abandon Dharma even out of fear of Indra. You may or may not be pleased. Whatever you have to do, do it quickly.' 46.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd