श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 177: अकृतव्रण और परशुरामजीकी अम्बासे बातचीत  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  5.177.9 
अकृतव्रण उवाच
उपपन्नमिदं भद्रे यदेवं वरवर्णिनि।
धर्मं प्रति वचो ब्रूया: शृणु चेदं वचो मम॥ ९॥
 
 
अनुवाद
अकृतव्रण ने कहा- हे महामना! आप जो धर्मानुसार कह रही हैं, वही आपके लिए उचित है। हे वरवर्णिनी! अब मेरी बात सुनिए॥9॥
 
Akritavrana said— O noble one! What you are saying in accordance with Dharma is appropriate for you. O Varavarnini! Now listen to me.॥9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)