श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 177: अकृतव्रण और परशुरामजीकी अम्बासे बातचीत  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  5.177.31 
तच्छ्रुत्वा जामदग्न्यस्तु राजपुत्र्या वचस्तदा।
उवाच तां वरारोहां निश्चित्यार्थविनिश्चयम्॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
राजकुमारी अम्बका के ये शब्द सुनकर जमदग्नि के पुत्र परशुराम ने निर्णय लिया कि क्या करना चाहिए और फिर उस सुंदर राजकुमारी से बात की।
 
Upon hearing these words of Princess Ambaka, Jamadagni's son Parashurama decided what to do and then spoke to that beautiful princess.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)