जब परशुराम ने उस कन्या से आग्रह किया, 'बहुत अच्छा, कहो पुत्री', तो वह परशुराम के पास आई, जो धधकती हुई अग्नि के समान तेजस्वी थे, उनके शुभ चरणों पर अपना सिर झुकाया और उनके सामने खड़ी हो गई, तथा अपने कमल की पंखुड़ियों के समान सुन्दर हाथों से उन्हें स्पर्श किया।
When Parasurama urged the girl, 'Very well, say it daughter', she came to Parasurama, who was as radiant as a blazing fire, bowed her head to his auspicious feet and stood before him, touching them with her hands, which were as beautiful as lotus petals.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
