Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.177.2: भद्रे! यदि तुम्हारी यह राय है कि सौभपति शाल्वराज को विवाह के लिए बाध्य किया जाना चाहिए, तो महात्मा परशुराम तुम्हारे कल्याण के लिए अवश्य ही शाल्वराज को इस कार्य के लिए नियुक्त करेंगे। | mahabharat अध्याय 5.177: अकृतव्रण और परशुरामजीकी अम्बासे बातचीत । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदि सौभपतिर्भद्रे नियोक्तव्यो मतस्तव।
नियोक्ष्यति महात्मा स रामस्त्वद्धितकाम्यया॥ २॥
अनुवाद
भद्रे! यदि तुम्हारी यह राय है कि सौभपति शाल्वराज को विवाह के लिए बाध्य किया जाना चाहिए, तो महात्मा परशुराम तुम्हारे कल्याण के लिए अवश्य ही शाल्वराज को इस कार्य के लिए नियुक्त करेंगे।
Bhadre! If you are of the opinion that Saubhapati Shalvaraj should be forced to marry, then Mahatma Parshuram will definitely appoint Shalvaraj for this task in the interest of your welfare. 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
