mahabharat 5.176.20: वे अम्बा के नाना थे। हे राजन! वे काँपते हुए उठे और राजकुमारी को गोद में लेकर उसे सांत्वना देने लगे। | mahabharat अध्याय 5.176: तापसोंके आश्रममें राजर्षि होत्रवाहन और अकृतव्रणका आगमन तथा उनसे अम्बाकी बातचीत । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 176: तापसोंके आश्रममें राजर्षि होत्रवाहन और अकृतव्रणका आगमन तथा उनसे अम्बाकी बातचीत » श्लोक 20



श्लोक 5.176.20
स वेपमान उत्थाय मातुस्तस्या: पिता तदा। तां कन्यामङ्कमारोप्य पर्यश्वासयत प्रभो॥ २०॥


अनुवाद
वे अम्बा के नाना थे। हे राजन! वे काँपते हुए उठे और राजकुमारी को गोद में लेकर उसे सांत्वना देने लगे।

He was Amba's maternal grandfather. O King! He got up trembling and took the princess in his lap and started consoling her.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥