Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.176.16: तब सभी तपस्वियों ने राजा होत्रवाहन का स्वागत करके, उनका कुशलक्षेम पूछकर, उन्हें आसन देकर तथा जल आदि पिलाकर उनका आदर-सत्कार किया।   |   mahabharat अध्याय 5.176: तापसोंके आश्रममें राजर्षि होत्रवाहन और अकृतव्रणका आगमन तथा उनसे अम्बाकी बातचीत   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 176: तापसोंके आश्रममें राजर्षि होत्रवाहन और अकृतव्रणका आगमन तथा उनसे अम्बाकी बातचीत  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  5.176.16 
ततस्ते तापसा: सर्वे पूजयन्ति स्म तं नृपम्।
पूजाभि: स्वागताद्याभिरासनेनोदकेन च॥ १६॥
 
 
अनुवाद
तब सभी तपस्वियों ने राजा होत्रवाहन का स्वागत करके, उनका कुशलक्षेम पूछकर, उन्हें आसन देकर तथा जल आदि पिलाकर उनका आदर-सत्कार किया।
 
Then all the ascetics honoured King Hotravahana by welcoming him, inquiring about his well-being, offering him a seat and offering water, etc.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd