भीष्म कहते हैं - हे राजन! तत्पश्चात् वे सभी पुण्यात्मा तपस्वी उस कन्या के विषय में चिन्तित होकर सोचने लगे कि अब क्या करना चाहिए। उस समय वे उसके लिए कुछ करने को तत्पर हो गए॥1॥
Bhishma says - O King! Thereafter all those virtuous ascetics started worrying about that girl and thinking what should be done now. At that time they were ready to do something for her.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
