mahabharat 5.175.21: तब काशीराज की ज्येष्ठ पुत्री अम्बा क्रोध और शोक से भरी हुई, नेत्रों से आँसू बहाती हुई, अश्रुपूर्ण वाणी में बोली-॥21॥ | mahabharat अध्याय 5.175: अम्बाका शाल्वके यहाँ जाना और उससे परित्यक्त होकर तापसोंके आश्रममें आना, वहाँ शैखावत्य और अम्बाका संवाद । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 175: अम्बाका शाल्वके यहाँ जाना और उससे परित्यक्त होकर तापसोंके आश्रममें आना, वहाँ शैखावत्य और अम्बाका संवाद » श्लोक 21



श्लोक 5.175.21
तत: सा मन्युनाऽऽविष्टा ज्येष्ठा काशिपते: सुता। अब्रवीत् साश्रुनयना बाष्पविप्लुतया गिरा॥ २१॥


अनुवाद
तब काशीराज की ज्येष्ठ पुत्री अम्बा क्रोध और शोक से भरी हुई, नेत्रों से आँसू बहाती हुई, अश्रुपूर्ण वाणी में बोली-॥21॥

Then Amba, the eldest daughter of the King of Kashi, filled with anger and sorrow, shedding tears from her eyes, spoke in tearful voice -॥ 21॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥