Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 175: अम्बाका शाल्वके यहाँ जाना और उससे परित्यक्त होकर तापसोंके आश्रममें आना, वहाँ शैखावत्य और अम्बाका संवाद  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  5.175.19 
तामेवं भाषमाणां तु शाल्व: काशिपते: सुताम्।
अत्यजद् भरतश्रेष्ठ जीर्णां त्वचमिवोरग:॥ १९॥
 
 
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! इस प्रकार विनती करके शाल्व ने काशीराज की पुत्री को उसी प्रकार त्याग दिया, जैसे साँप अपनी पुरानी केंचुली त्याग देता है।
 
O best of the Bharatas! Thus imploringly, Shalva abandoned the daughter of the King of Kasi in the same manner as a snake sheds its old skin.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd