|
| |
| |
श्लोक 5.173.d1-22  |
ते निवृत्ताश्च भग्नाश्च दृष्ट्वा तल्लाघवं मम।
(प्रणिपेतुश्च सर्वे वै प्रशशंसुश्च पार्थिवा:।
तत आदाय ता: कन्या नृपतींश्च विसृज्य तान्॥ )
अथाहं हास्तिनपुरमायां जित्वा महीक्षित:॥ २२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| मेरे हाथों की फुर्ती देखकर वे पीछे हटकर भागने लगे। वे सभी राजा झुककर मेरी स्तुति करने लगे। तत्पश्चात मैंने उन सभी राजाओं को परास्त कर दिया और उन तीनों कन्याओं को अपने साथ हस्तिनापुर ले आया। |
| |
| Seeing the agility of my hands, they started retreating and running away. All those kings bowed down and started praising me. Thereafter, I defeated the kings, left them all there and took the three girls with me to Hastinapur. |
| ✨ ai-generated |
| |
|