तब राजा क्रोधित होकर हाथ में हथियार लेकर उन पर टूट पड़ा और अपने सारथिओं को आज्ञा देने लगा, "रथ तैयार करो, रथ तैयार करो।" ॥16॥
Then the king became furious and rushed at them with weapons in his hands and began ordering his charioteers, "Prepare the chariot, prepare the chariot." ॥16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥