Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.173.1: दुर्योधन ने पूछा, "भरतश्रेष्ठ! जब युद्ध में शिखण्डी धनुष-बाण लेकर अत्याचारी की भाँति आपको मारने आएगा, तब आप उसे इस रूप में देखकर भी क्यों नहीं मारेंगे?" | mahabharat अध्याय 5.173: अम्बोपाख्यानका आरम्भ—भीष्मजीके द्वारा काशिराजकी कन्याओंका अपहरण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दुर्योधन ने पूछा, "भरतश्रेष्ठ! जब युद्ध में शिखण्डी धनुष-बाण लेकर अत्याचारी की भाँति आपको मारने आएगा, तब आप उसे इस रूप में देखकर भी क्यों नहीं मारेंगे?"
Duryodhana asked, "Best of the Bharatas! When Shikhandi, with his bow and arrow, will come to kill you like a tyrant in the war, why will you not kill him even after seeing him in this form?"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
