Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.168.26: ‘वृद्धों की बातें सुननी चाहिए; यही शास्त्रों का आदेश है। परंतु जो बहुत वृद्ध हो गए हैं, उनकी बातें सुनने योग्य नहीं हैं; क्योंकि वे पुनः बालकों के समान माने जाते हैं॥ 26॥ | mahabharat अध्याय 5.168: कौरवपक्षके रथियों और अतिरथियोंका वर्णन, कर्ण और भीष्मका रोषपूर्वक संवाद तथा दुर्योधनद्वारा उसका निवारण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रोतव्यं खलु वृद्धानामिति शास्त्रनिदर्शनम्।
न त्वेव ह्यतिवृद्धानां पुनर्बाला हि ते मता:॥ २६॥
अनुवाद
‘वृद्धों की बातें सुननी चाहिए; यही शास्त्रों का आदेश है। परंतु जो बहुत वृद्ध हो गए हैं, उनकी बातें सुनने योग्य नहीं हैं; क्योंकि वे पुनः बालकों के समान माने जाते हैं॥ 26॥
‘The words of the elderly should be listened to; this is the order of the scriptures. But the words of those who have become very old are not worth listening to; because they are again considered like children.॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
