Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.167.30: महाराज! आपके सेनापति सत्यवान भी रथ से सुसज्जित होकर युद्ध में अद्भुत पराक्रम दिखाते हुए शत्रुओं के रथों को भगाने वाले महारथी हैं। 30॥ | mahabharat अध्याय 5.167: कौरवपक्षके रथी, महारथी और अतिरथियोंका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सेनापतिर्महाराज सत्यवांस्ते महारथ:।
रणेष्वद्भुतकर्मा च रथी पररथारुज:॥ ३०॥
अनुवाद
महाराज! आपके सेनापति सत्यवान भी रथ से सुसज्जित होकर युद्ध में अद्भुत पराक्रम दिखाते हुए शत्रुओं के रथों को भगाने वाले महारथी हैं। 30॥
Maharaj! Your commander Satyavan, who is equipped with a chariot and shows amazing bravery in battle and drives away the chariots of the enemy, is also a great warrior. 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
